solo un aprova per la larghezza di visualizzazione